Un té para relajarse

París – Estambul… a tan sólo tres horas y media de vuelo… ¿por qué esperamos tanto para venir? Mucho que ver, excelente comida, y una gente que recibe a su turismo con alfombra roja.

Durante nuestras pausas, aprovechamos para disfrutar de un típico té turco. No pierdan de vista el vaso en “forma de mujer” (como dicen los locales), todo un icono de Estambul.

¡A su salud!

Después de una visita al lado asiático, aprovechamos para tomarnos un tesito turco en nuestro regreso a las Europas. En el fondo, el estrecho del Bósforo (Foto : Ratonet)

Las nuevas ciclovías parisinas

Nuevos carriles para bibicletas en Paris

Nota: Esta vez tendran que pretender que no notaron la falta de acentos, no es culpa mia.

Paris no es Amsterdam pero no cabe duda que cada dia se ven circular mas y mas bicicletas en las calles. Ya no hablemos solo del “experimento Vélib” (que dejo de serlo hace mucho tiempo y que hoy es todo un éxito), sino también del hecho que hoy muchos poseen una bicileta y hay quienes ya hemos dejado de usar el sistema de transporte publico.
Es por eso que la Alcaldia de Paris esta ampliando las pistas ciclables para incitarnos a dejar los autos en casa. Pero si miran con atencion, se daran cuenta que estos carriles especiales estan en contraflujo! Hoy dia, muchas calles en Paris pueden ser usadas en contrasentido por nosotros los ciclistas (lo que a mi me ahorra 10 min al trabajo y el lidiar con la tediosa Avenida de Boulevards des Italiens que hoy sustituyo por la Rue Richier).

Crónicas londinenses

Londres es una ciudad en verdad I M P R E S I O N A N T E. De alguna u otra forma sus tan famosas esquinas nos pertenecen a todos gracias a Shakespeare, Dickens o incluso me atrevo a incluir a Rowling que con su saga me hizo soñar el día que por fin conocería la plataforma 9 3/4 (que por cierto después de dos viajes no he logrado encontrar y he llegado a pensar que se trata de una estrategia de mercado que me obligará a regresar a Londres una tercera vez para volver a buscarla y no encontrarla). Y no solo eso, Londres marcó fuertemente mi infancia: Peter Pan, Mary Poppins o incluso The Beatles y su submarino amarillo y La Vuelta al mundo en 80 Días de Julio Verne.

Es una ciudad con más de 2,000 años de historia y  un verdadero corazón que bombea gente, dinero, música… La primera vez que vean el mapa del metro de Londres (London Tube), seguramente tendrán la impresión de estar viendo el “hermoso cableado” que decora los barrios populares de la Ciudad de México. El código de colores nos podrá dar una idea pero a primera vista parecería que carece de puntos de referencia ¿Dónde esta el Big Ben? ¿Cuál es la estación que me deja en el corazón del barrio chino?

Afortunadamente, después de haber perdido un día tratando de entender cómo funciona el dichoso metro, será  sin duda su medio más eficaz. Un consejo: la CIRCLE LINE pasa cerca de la mayorÍa de los sitios turísticos de Londres. Una vez que dominen esa línea, podrán llegar prácticamente a cualquier parte.

I can’t wait to come back.

Sitios que no pueden faltar en tu visita:

Big Ben
Palacio de Westminster (súper caro £15, no pudimos entrar)
Abadía de Westminster
Torre de Londres
Piccadilly Circus, Covent Garden, Soho y Chinatown (realmente valen la pena)
Trafalgar Square
Noria del Milenio
Catedral de San Pablo (también súper cara pero le dimos un vistazo rápido porque había misa)
Buckingham Palace
Notting Hill
Harrods
British Museum (me quedé boquiabierto con las joyas de la reina)
National Gallery (cerrado en épocas decembrinas)

Trafalgar Square

Picadilly Circus / Underground or Public Subway

Un día antes de navidad

Oxford Street, London

Green house. Es algo que me gusta de Londres, los colores de algunas casas son muy muy vivos.

Quiero una cocina como esta (Moda y diseño londinense)

I love it (window shopping in London)

El famoso barrio Chino de Londres

Boxing day in London / Sales (Día de saldos)

Caminando hacia Oxford Street. La cantidad de gente que se ve en las banquetas esta esperando poder entrar a las tiendas y poder comprar en el primer día de saldos en Londres. Todo un éxito.

No me acuerdo qué museo es este : (

Intervención artística en el patio de un museo inglés

La guardia inglesa y el Big Ben a lo lejos.

¿Acaso esperan el autobús?

London Eye vista desde el Palacio de Bukingham

El Río Támesis (Thames River), vista de noche.

El London Eye (Ojo de Londres), también conocido como Millennium Wheel (Rueda del Milenio). Vista de noche.

Esta es una de mis fotos favoritas del viaje: London Eye

Las famosas Cabinas télefonicas rojas en Reino Unido.. No me podía ir sin fotografiarme con ellas.

Big Ben de Noche

Pasajes cubiertos de Londres

El Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Por cierto, sabían que es ilegal morir en el Parlamento? Me gustaría saber cual es el castigo.

Uno de los raros días soleados de Londres.

Es ave? Es un cometa? Es Mary Poppins ? No no... es sólo un avión

Wow, look at those colors!

El Río Támesis de día

Abadía de Westminster o Iglesia colegiata de San Pedro de Westminster

Uno de los barrios cerca de Harrods

SoHo

La otra cara de Londres

Y finalmente

Ya que estás a punto de visitar una de las ciudades más caras del mundo, aquí tienes 100 alternativas de cosas que hacer en Londres sin gastarte un solo penique (lo vi en http://www.ideasparaviajes.com) :

1. Un día entero en el Museo Británico, el museo más antiguo del mundo.
2. Entrar en la National Gallery, el principal museo de la capital, para contemplar obras maestras de la historia del arte occidental.
3. Un descanso en Trafalgar Square. Presidida por la columna del almirante Nelson, es un espacio siempre animado para ver pasar a la gente.
4. Pasear por Hyde Park, la zona verde más grande del centro de Londres.
5. Explorar Covent Garden, una de las zonas más animadas de Londres.
6. Dar una caminata por el Támesis.
7. Una visita a la Tate Modern, no sólo para ver sus obras, también por el propio edificio en sí, una antigua central eléctrica reconvertida.
8. Para entrar en la mayoría de las iglesias de Londres hay que pagar entrada, excepto si se hace a la hora de la oración vespertina.
9. Cruzar el Tower Bridge.
10. Contemplar la colección de barcos del National Maritime Museum.
11. Pasear por el pie del túnel de Woolwich, uno de los más antiguos túneles bajo el Támesis.
12. Regresar a la infancia en el Pollock’s Toy Museum.
13. Profundizar en los conflictos bélicos del siglo XXI en el Imperial War Museum.
14. Perderse en el Borough Market, uno de los mercados más cool de Londres.
15. Entrar en el British Film Institute para profundizar en el patrimonio cinematográfico londinense.
16. Deleitarse ante el exterior del nuevo palacio de Westmister, conocido como Houses of Parliament (Parlamento).
17. Conocer la historia de la ciudad en el Museum of London.
18. Poner rostro a los grandes personajes nacionales en la National Portrait Gallery.
19. Perderse en el Natural History Museum.
20. Entrar en el Victoria and Albert Museum.
21. Disfrutar de la ciencia con los niños en el Science Museum.
22. Contemplar obras de los mejores artistas contemporáneos en Serpentine Gallery.
23. Observar la colección de arte británico más grande del mundo en la Tate Britain.
24. Dar vueltas en la circular Temple Church, el templo de los templarios.
25. Asombrarse con la Wallace Collection.
26. Ir en busca de la Whitechapel Gallery para los que les guste el arte moderno.
27. Echar un vistazo a la historia monetaria del mundo en el Bank of England Museum.
28. Observar el cambio de guardia en un día soleado, todos los días en verano a las 11.30.
29. Asistir a la ceremonia de las llaves. Hay que solicitar permiso para presenciar esta tradición que se celebra todas las tardes en la Tower of London.
30. Conocer la colección ecléctica del Soane Museum, sobre el famoso arquitecto londinense.
31. Visitar la preciosa Kenwood House, en Hampstead Heath.
32. Entrar en el Geffrye Museum.
33. Dejar volar la imaginación en el Royal Air Force Museum.
34. Encontrar la inspiración en el Horniman Museum.
35. Respirar en el Queen Mary Rose Garden, el mejor jardín de rosas de Londres.
36. Pasear por St James’s Park, el más elegante de los parques londinenses.
37. Admirar la fachada del Globe Theatre London, réplica del teatro de las obras de Shakespeare.
38. Mostrar respeto a Lady Di en el Princess Diana Memorial.
39. Acudir un domingo a Speakers’ Corner, en Hyde Park.
40. Pasear o asistir al estreno de una película en la Leicester Square.
41. Ver abrir y cerrar el levadizo Tower Bridge.
42. Descubrir el Museum of London Docklands.
43. Tomar un café en la cripta de St Martin in the Fields e incluso asistir a un concierto gratuito todos los días.
44. Acudir a un concierto gratis en The National Theatre.
45. Asistir a la grabación de un programa de la BBC.
46. Ver Londres desde Primrose Hill.
47. Completar la colección más grande del mundo de planta antigua en The London Silver Vaults.
48. Ver los especímenes que guarda Hunterian Museum en frascos.
49. Asistir a un juicio en el Tribunal Penal Central.
50. Pasear un sábado por La City para echar un vistazo a su arquitectura y disfrutar de las tranquilas calles.
51. Ir en busca de los músicos callejeros de Covent Garden.
52. Echar un vistazo a los que acuden a los estrenos de cine en el teatro de Leicester Square.
53. Pasear con niños por Coram’s Fields.
54. Visitar la colección de arte del museo Foundling, la primera casa dedicada al cuidado de niños abandonados de Gran Bretaña.
55. Visitar The Photographer’s Gallery.
56. Buscar en los jardines de Kensington la estatua de Peter Pan.
57. Visitar el Museum of Childhood.
58. Ver The Stone of London, algo así como el kilómetro cero para los romanos.
59. Tocar la muralla romana original.
60. Echar un vistazo a Picadilly Circus.
61. Oír tocar a los músicos que animan una comida en Covent Garden Apple Market.
62. Admirar la arquitectura de Leadenhall Market.
63. Caminar por Hampstead Heath.
64. Visitar el Regent Park.
65. Contemplar el Arco de Triunfo de Wellington.
66. Y también el Marble Arch.
67. Cruzar la plataforma 9 y 3 /4 para los amantes de Harry Potter.
68. Ver llegar y salir a los trenes en St Pancras International.
69. Disfrutar de la música en en el Notting Hill Arts Club.
70. Coincidir con una degustación de la suntuosa comida en el hall de los almacenes Harrods.
71. Caminar por South Bank, del puente de Waterloo a la Tate Modern.
72. Pasear por el parque de Richmond.
73. Asistir al cambio de guardia en Windsor.
74. Pasear por el Bushy Park.
75. Visitar 5th View Bar.
76. Contemplar los canales de Maida Vale, una pequeña Venecia en este distrito residencial.
77. Cruzar el paso de peatones de Abbey Road, que los Beatles convirtieron en mítico.
78. Entrar en el Barbican, el mayor centro cultural de Europa.
79. Buscar en Postman’s Park la plaza de la película Closer.
80. Hacer una paseo guiado gratuito por Londres descargándote gratis una audioguía.
81. Visitar la librería de viajes de la película Notting Hill.
82. Pasar por el bullicioso Portobello Road Market.
83. Ir en busca de las placas azules que se muestran en los edificios antiguos y que ofrecen un poco de historia de la historia de la ciudad a través de los personajes que vivieron en ellos.
84. Escuchar a mediodía el sonido del Big Ben.
85. Admirar el edificio de la embajada de Estados Unidos y la hermosa plaza que la rodea.
86. Acercarse al Cenotafio que recuerda a los caídos en las dos guerras mundiales.
87. Perderse por Camden Town y entrar en Camden Lock Market, mucho más grande que Portobello Road y con mucho más para ver.
88. Echar un vistazo al moderno edificio del Ayuntamiento y contemplar un espectáculo gratuito en el exterior de Scoop.
89. Pasar por delante del número 10 de Downing Street, residencia del Primer Ministro. Y si hay tiempo suficiente esperarle para entrar o salir.
90. Hacer un picnic en Battersea Park, con vistas al Támesis.
91. Cruzar el Golden Bridge Jubilee.
92. Cruzar el Puente del Milenio para ir de la Tate Modern a St Paul o viceversa.
93. Ver las estatuas de Churchill y Roosevelt en Bond Street.
94. Contemplar la estatua de Churchill en la Plaza del Parlamento.
95. Ver la estatua de Lincoln, el que fuera presidente de Estados Unidos en la Plaza del Parlamento. El único que tiene tal honor.
96. Disfrutar de wi-fi gratis en las tiendas de Apple.
97. Hacerse una fotografía en una típica cabina de color rojo.
98. Descubrir la historia de las fuerzas armadas de Gran Bretaña en el National Army Museum.
99. Disfrutar de la zona verde de Russell Square, en el centro de la bulliciosa ciudad.
100. Mostrar los respetos en el Memorial 07.07, situado en Hyde Park, dedicado a aquellos que perdieron sus vidas en los ataques terroristas de julio de 2005.
101. Alimentar a los patos en St James Park.

San Gimignano: ciudad medieval

San Gimignano es quizás uno de los pueblos medievales más espectaculares que hay en la Toscana. Esta inscrito en la lista del Patrimonio mundial de la UNESCO principalmente porque la ciudad conserva intacta, según testimonian cuadros de la época (por ejemplo los de Taddeo Bartolo que se conservan en el Museo Cívico de la ciudad), su arquitectura del siglo XIV, además por allí leí que Dante Alighieri vivió en esa ciudad en el 1300 como embajador del la liga del golfo en Toscana.

Otro dato que encontré interesante fue que San Gimignano era una comuna autónoma, pero con la peste de 1348 que provocó un fuerte despoblamiento, la ciudad entró en una grave crisis y se vio obligada a someterse a Florencia en 1353.

Yo quedé estupefacto de la belleza del lugar y lo que más me impactó fueron sus altas torres medievales que se ven desde lejos, que eran construcciones que hacían las familias ricas para simbolizar su riqueza y su poder (qué curioso ¿no les suena familiar?). Eran un conjunto de 72 casas-torre y la más alta se elevaba hasta los 54 metros de alto, pero en su visita sólo podrán apreciar 14 de las que quedaron. Aún así, San Gimignano sigue guardando su aspecto feudal y su belleza.

¿Cómo llegar?

En tren: La estación más cercana a San Gimignano, es en Poggibonsi, en la línea de Empoli-Siena, que está a sólo 13 km de distancia. Poggibonsi que está unida por varios servicios de autobús diarios a San Gimignano. La estación central de Florencia (Santa Maria Novella) está situada a 56 km.

Los dejo con unas cuantas fotos que tomé en mi viaje, a ver si se animan.

Piazza del Duomo et la Collégiale

Via Folgore da San Gimignano

Via Folgore da San Gimignano

Presenciamos una boda

Las damas de compañía

Pablo que nunca me deja tomar las fotos si no aparece él

Un bune lugar para quedarse, y quizás el único en el pueblo. Appartamenti Rossi Carla (recomendado por la guía de viajes francesa Le Routard)

Siempre me han gustado las calles estrechas como esta, lástima que no anoté el nombre.

Ya se habrán dado cuenta que me gusta fotografiar la fauna del lugar.

Vista desde San Gimignano.

???

Comiendo helados

Los turistas japoneses que nunca faltan. Esta vez se pusieron a cantar opera en lengua italiana frente a la iglesia principal. Fue todo una experiencia.

Place de la Cisterna

Piazza della Cisterna

Le village toscan de San Gimagnano : conflit de voisinage et course au pouvoir, la folie des hauteurs.

Las impresionantes torres a distancia, ,justo en l entrada de la ciudad.

San Gimignano - Torri Salvucci (o torri gemelle)

Vista de la Toscana

Vista de la Toscana

Piazza dal Duomo et la Collégiale

Estudiantes de arte

Dibujando

Plaza del Duomo

Calle

Calle en el pueblito mágico de la Toscana.

Pablo probándose un sombrero que no compró.

Via Folgore da San Gimignano

¿hay que tenerle miedo a China?

Chinese President Hu Jintao (REUTERS/Joe Chan)

El III milenio, económicamente hablando, se caracteriza por una amplia crisis en la gestión de los recursos naturales a nivel mundial aunado al fuerte incremento poblacional. La reciente crisis del maíz en México, el déficit en la producción de trigo, la utilización de alimentos de base para la producción de energía (etanol, biodisel…) que nos hace reflexionar sobre lo anti ético que puede ser quemar maíz para producir alcohol en vez de utilizarlo como alimento, o pensar que con ésta acción, en realidad se está contribuyendo a nuevas alternativas de generación de fuentes de energía con miras a mejorar nuestro entorno ambiental.

Los países del “Sur” y en especial aquellos con grandes extensiones de tierra y ricos en recursos naturales (Brazil, México, Argentina, India, Bolivia…) son hoy piezas clave para las grandes corporaciones transnacionales sedientas de un abastecimiento de litio, soya, petróleo, madera, gas natural… y que recientemente las han llevado incluso a comprar sistemas de acceso al agua de algunas naciones. Algunos países han sabido sacar provecho de la riqueza de recursos, como el típico caso del flujo de gas natural ruso hacia la Unión Europea que corre el riesgo de un corte en el suministro si se le pone uno al brinco a los rusos.

Chinese girl (Siul Miranda)

Pero he aquí que el país más poblado del mundo, China, con un enorme apetito por recursos naturales que hace temblar a muchos países ricos “reúne cada vez más instrumentos para desempeñar el papel de actor imprescindible en las principales partidas económicas y diplomáticas que se van perfilando en el inmediato futuro” (El País, 26 mayo 2010). Y es claro, mientras las principales potencias del mundo luchan por salir de la crisis financiera, China sobrepasó sus objetivos de crecimiento en el tercer trimestre de 2009. Es evidente que el ascenso de China ha puesto en jaque la influencia Europea y hoy los tiene fuertemente atados a sus decisiones internas, además de que por allí ya le echo una ayudadita económica a Grecia a cambio de un control de puertos, uso de barcos chinos y mayor apertura de mercado, lo que representa para los chinos una gran puerta de entrada a la Unión Europea.

La pregunta es ¿hay que tenerle miedo a China?

 

La escasez de tierras raras afecta a Alemania

(Título original: Rare-earth shortages affect Germany, traducción Siul Miranda)

Según afirmó este martes el Ministro de economía alemana, Rainer Bruederle, la base industrial alemana está resintiendo los efectos de la reciente escasez en el suministro de materiales de tierras raras y agregó que esto trasciende lo económico y que debería considerarse ya como un problema político.

Las restricciones chinas a la exportación de elementos de tierras raras, que son utilizados en la fabricación de muchos dispositivos electrónicos, han preocupado desde hace meses a Japón, a los Estados Unidos y a la Unión Europea. China controla más del 97% de la producción mundial de estos elementos, que incluyen el samario y el escandio y cuyas cuotas de exportación para este año están casi agotadas.

Estos materiales son esenciales para la fabricación de equipos tales como pantallas de televisión, teléfonos celulares, fibra óptica y motores eléctricos.

“Alemania depende fuertemente de las importaciones para la mayoría de los materiales industriales”, dijo Bruederle. “Eso nos afecta en la actualidad en relación con muchos metales y suministro de energía. Pero también tiene un gran impacto en las tierras raras que son fundamentales en las industrias de alta tecnología.”

El interés por la política china se ha intensificado en las últimas semanas, con la afirmación de Pekín de una posible reducción en las exportaciones de las tierras raras el año próximo.

Impreso en The Wall Street Journal Europe Oct 27 2010, página 21

 

Chinese Power (Siul Miranda)

Texto original :

Rare-earth shortages affect Germany

By BEATE PREUSCHOFF And PATRICK MCGROARTY

BERLIN—Germany’s industrial base is feeling the effects of current supply shortages of rare-earth materials, German Economics Minister Rainer Bruederle said Tuesday, adding that it was now a problem of politics in addition to economics.

Chinese restrictions on the export of rare-earth elements, which are used in the manufacture of many electronic devices, have worried Japan, the U.S. and the European Union for months. China controls up to 97% of world production of these elements—which include samarium and scandium—and its export quotas for this year are nearly exhausted.

Those materials are essential to the manufacture of equipment including TV screens, mobile phones, fiber optics and electric motors.
“Germany is dependent on imports for most industrial materials,” Mr. Bruederle said. “That impacts us currently in regard to many metals and energy supplies. But it also impacts us in rare earths that are essential for high-tech industries.”

Focus on Chinese policy has intensified in recent weeks, with Beijing signaling it may further cut rare-earth exports next year.

Printed in The Wall Street Journal Europe Oct 27th 2010, page 21

A man watches a huge overhead screen showing soldiers of the People's Liberation Army marching, at a shopping mall in Beijing, China, Thursday, Oct. 1, 2009. (AP Photo/Andy Wong)

let’s take a break

We usually say about Italians that they have nowhere to be and are in no hurry to be there: sitting down outside their houses or cafés, enjoying their wonderful weather, having a cup of coffee and always talking to somebody else. In Italy there are “weird habits” like not being able to go to the store between 1:30 pm and 4 pm because the whole city shuts down. What? No 24-hour delis? Banks close at 2pm?

Despite the “Dolce Vita”, in the city center of Florence – which is a small yet busy place – everybody is always running up and down. They don’t seem to have time to stop… to breathe. When you do stop and look around you suddenly find yourself surrounded by tourists, shops, museums, cafés, ice cream parlors and street artists trying to get your attention and to remind you that there’s something more than just money and work: spare time. Florence is great for shopping too: from luxury designer wear near Piazza della Signoria to the jewelry shops of the Ponte Vecchio.

I think of Florence as a laboratory of artistic experiments where it is difficult not to get overwhelmed by the entire cultural and social stimulus. The city itself is a living museum with wonderful piazzas, palaces and panoramas. The view from the Piazzale Michelangelo over the city to the Duomo and Palazzo Vecchio is just sublime.

I love his outfit, specially his tie! (Siul Miranda)

Street drawing (Siul Miranda)

Always in a rush, no time to stop (Siul Miranda)

A view from Piazzale Michelagelo (Siul Miranda)

The Baptism of Christ above the Gates of Paradise (Florence Baptistery or Battistero di San Giovanni) By Siul Miranda

Fashion (David Beckham, Emporio Armani) By Siul Miranda

Share

---

hay lugares que alimentan el alma

¿Cuáles serían las cinco ciudades que volverías a visitar?

Sin duda, la primera ciudad que se me viene a la mente es Budapest. Es una verdadera joyita a descubrir y a nivel personal esta llena de emocionantes experiencias y excelentes recuerdos.

Ésta ciudad europea posee un valioso patrimonio arquitectónico e histórico súper interesante. Está llena de elegantes edificios, bellos templos religiosos, elegantes puentes, pintorescas calles empedradas en barrios antiguos y cuenta con un magnifico Metro decorado en mármol y que se encuentra entre los más antiguos del mundo. Budapest es además famosa por la amplia oferta de baños termales que no tuve el privilegio de conocer.

Su gastronomía me pareció impecable y el concepto de servicio que tienen los húngaros en los restaurantes es “o la la”…. Te hacen sentir como rey.

Contestando a la pregunta, yo regresaría a:
1. Budapest, Hungría
2. Puerto España, Trinidad y Tobago
3. Roma, Italia
4. Nueva York, Estados Unidos
5. Ciudad de Guatemala, Guatemala

Les dejo aquí con algunas fotos de mi viaje a Hungría en 2008 y con artículo con una descripción muy poética de Budapest que encontré en un diario argentino (para el artículohacer clic AQUI).

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Días 18 y 19 – Fráncfort: Del mito a la realidad

Sab. 17 y domingo 18 de abril

El panorama que me habían pintado de Fráncfort había sido siempre poco alentador. Se dice que es una ciudad gris y fría, poco atractiva como destino turístico y evidentemente, menos como destino en la vida.

A decir verdad, yo creo que para conocer Frankfurt debe uno alejarse de los estereotipos que enmarcan la ciudad… de esos que nos hablan de la “la capital financiera europea”, “la ciudad del dinero”, “el Aeropuerto mas importante”, etc.  Si ya, mis estimados lectores, nos sacamos esa imagen predeterminada, les prometo que nos encontraremos con una ciudad amena y cálida, que se presta a ser recorrida a pie, con enormes áreas verdes y jardines que dejan a uno con la boca abierta ( literalmente!! ).

Fráncfort es una ciudad exquisita que se abre paso a los turistas y  se deja descubrir por si sola. Les puedo decir que “La Römerberg Platz” es el verdadero corazón “antiguo” de la ciudad. Esta a unos cuantos pasos de donde se situó el primer asentamiento de lo que hoy es Fráncfort. La plaza que hoy se ve es bastante mona, pero como casi todo en Alemania, es fruto de la reconstrucción más o menos fiel al original de todo lo que quedó arrasado por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.

La hemos pasado muy bien, y definitivamente la recomiendo como destino turistico. Nuestro guía fue de lo mejor y los alemanes son de lo mas simpáticos que se puedan imaginar.

P.D.: sé que alguno se lo estará preguntando, pero no, no comimos salchichas de Fráncfort en Fráncfort, entre otras cosas porque en Alemania las llaman “de Viena”. Pablo nos llevó a comer salchichas a la parrilla a un lugar fenomenal- cuyo nombre no logro recordar-. Unas suculentas salchichas hiper picantes con su gentil porción de papas a la francesa por supuesto. Para chuparse los dedos!!

Aprovecho para saludar y agradecer a Pablo que hizo posible nuestra grata estadía.

Anything from the trolley, dear?

Saint Pancra's International Station

Pocas son las veces en las que me alegra tanto levantarme temprano sin tener que pelearme con las sábanas.
Es miércoles 26 de noviembre 2008, 4:30 am. Mi alarma suena y me preparo para vivir una de las experiencias mas emocionantes, mi primera vez en Londres. El Eurostar parte a las 6:43 am de la Gare du Nord en París, así que debo estar 30 minutos antes. Es la primera vez que utilizaré el famoso tren. Llego a las 6 am a la estación de trenes y hay mucha gente haciendo fila para revision de pasaportes y visados. Primero soy interrogado por agentes de migracion francesa y después tengo entrevista con el agente de migración británica. Las cabinas de control de migración estan a penas a unos cuantos pasos la una de la otra. Las preguntas son las de rutinam ya saben: ¿cuánto tiempo va? ¿por qué va? ¿dónde estudia? Una vez sellado el pasaporte, mi mochila pasa por los “rayos x” y yo paso por un detector de metales, como si estuviesemos en el aeropuerto. 20 minutos después… prueba superada, estoy en la sala de espera.

He escuchado que Londres es una ciudad muy cara y mi presupuesto para el viaje es de ₤45. Claro que un día antes fui a Carrefour a comprar sandwiches, bebidas, ensaldas, yoghurt y galletas para mi viaje, así el viaje no me resulta tan caro de pronto (he gastado €17 en el súper). Nada mal para ser el desayuno, la comida y parte de la cena.

Abordo el tren, éste es como un TGV. Asientos cómodos pero no reclinables, y con muy poca gente a bordo. El tren es bonito, pero lo imaginaba… no sé, algo muchísimo más lujoso, espectacular, cómodo, divertido…

Por lo pronto, ya soy presa de los nervios, no sé qué haré en un solo día en Londres. Miles de cosas que ver y solo tengo un maldito día. Es una ciudad que siempre habia querido conocer.

 

La llegada a Londres esta prevista para las 8 h 12 y es una hora menos que en París.

 

8 h 12 (GM + 1) Calais-Fréthun. El tren acaba de pasar por esta estación que se encuentra en el norte de Francia, no hemos hecho ni una sola parada y según el itinerario estamos a exactamente una hora de Londres. Ando un poco inquieto, asi que voy por un café en el restaurante del tren. En mi recorrido me doy cuenta de que los vagones vienen practicamente vacios, que todo mundo viene durmiendo, y unos cuantos leyendo, además de varios hombres de negocios trabajando en los pórtatiles. Cuando finalmente llego al restaurante, resulta que soy el único cliente y la variedad de productos no es muy grande, apenas unas cuantas golosinas, café y sandwiches. Y bueno, por el dichoso café he pagado €2.60, si traduzco la cantidad a pesos mexicanos resulta que es una cantidad escandalosa, algo asi como $45.

 

8 h 17 (GM + 1) La luz natural desaparece, ahora viajamos en una especie de túnel como los que utiliza el metro ¿Será acaso que estoy atravesando el Canal de la Mancha?

 

7 h 46 (GM + 0). Me quedé dormido y ahora que despierto veo por la ventana un precioso paisaje verde, lluvioso, con niebla… no cabe duda.. debe ser England. Escucho una alarma, es mi celular que se ha conectado a O2-UK y he recibido los mensajes de costumbre cuando cruzo la frontera, informándome de las tarifas de llamadas y envio de mensajes. Además el reloj se ha actualizado a la hora local. Campo, ovejas, miles, yards, autos circulando en sentido contrario. !Qué atroz!

 

Genial, 8 h 05, me pongo los zapatos. El tren no ha anunciado aún la llegada, pero confiando en la exactitud de los ingleses, sé que estamos a tan solo 7 min de nuestro destino.

 

8 h 15 (GM + 0) Vaya con la exactitud… me han desilusionado los ingleses, mira que llegar con tres minutos de retraso. Menos mal que nos han pedido discúlpas por el inconveniente éste. En la época de Phileas Fogg los trenes ingleses siempre partian y arrivaban a la hora programada. Ya no es como antes.